Eccoci di nuovo! ALTRAVISIONE GERMANIA: Tre film su tre donne… Tre giovedì, ore 20:30, San Rocco, Via Turretta (ingresso da Via Nunzio Nasi), 1° piano
In lingua originale con sottotitoli italiani.
14/5/2026: “Rabiye Kurnaz gegen George W. Bush” (Rabiye Kurnaz vs. George W. Bush) di Andreas Dresen, Germania / Francia 2022, lingue originali tedesco, turco, inglese, con sottoitoli in italiano, 118 min.
“Rabiye Kurnaz vs. George W. Bush” è un lungometraggio franco-tedesco. Il film racconta la storia di Rabiye Kurnaz, una casalinga di Brema, il cui figlio è stato detenuto dagli Stati Uniti in Pakistan e infine imprigionato nella base navale di Guantanamo. La coraggiosa donna tedesco-turca ha lottato per la sua liberazione davanti alla Corte Suprema degli Stati Uniti, insieme al più riservato avvocato per i diritti umani Bernhard Docke.
Jörg Taszman (Deutschlandfunk Kultur): “Il regista Andreas Dresen riesce a presentarla in un modo completamente originale, dimostrandosi ancora una volta un brillante narratore. Trasforma la materia in una tragicommedia. C’è spazio per le risate e per le lacrime…”
21/5/2026: “Elaha” di Milena Aboyan, Germania 2023, 115 Min. (in lingua originale, con sottotitoli italiani)
Elaha, 22 anni, curda che vive in Germania, balla con esuberanza a un matrimonio, apparentemente libera e felice. Ma sua madre la chiama al tavolo e la rimprovera di darsi una calmata. Infastidita, la giovane esce dalla stanza per fumare con le amiche in bagno. In questo intimo incontro tra donne, la conversazione si sposta sugli uomini e infine sul fidanzato di Elaha. “Sei mai stata con Nasim?”, chiede un’amica di Elaha, che nega con veemenza. – La complessità e le contraddizioni del suo carattere sono già evidenti, ma il difficile equilibrio tra obbedienza e volontà personale diventa un punto di rottura di fronte alla visita medica programmata dalla sua futura suocera. Elaha non ha ancora confidato a nessuno di aver già avuto rapporti sessuali e, nonostante il fidanzamento, sta vivendo una sorta di vita parallela con un conoscente e anima gemella. In preda al panico, Elaha prende in considerazione tutte le possibilità, dalla chirurgia plastica alla ricostruzione dell’imene fino al sanguinamento artificiale…
28/5/2026: “Alle reden übers Wetter” (Tutti parlano del tempo che fa) di Annika Pinske, Germania 2022, 89 min., lingua originale con sottotitoli italiani
Le previsioni del tempo per i prossimi giorni, la scelta della torta perfetta per un sessantesimo compleanno o il concetto di libertà di Hegel? Non si possono mai abbandonare completamente le proprie origini e la propria educazione. Clara deve rendersene conto quando torna nella sua “casa” nel Meclemburgo per il compleanno della madre. Clara si è certamente ambientata bene nel suo ambiente metropolitano berlinese: un ampio appartamento condiviso a Kreuzberg, ambizioni accademiche e un dottorato in filosofia, una figlia adolescente che vive con il padre. La vita (presumibilmente) autodeterminata di Clara nella grande città si scontra con i (presunti) limiti della provincia della Germania dell’Est da cui pensava di essere fuggita. Ma non è così semplice. Con una precisa sensibilità per i rispettivi ambienti, la regista Annika Pinske descrive dapprima la vita universitaria quotidiana tra contratti a tempo determinato e dipendenze accademiche, prima che Clara intraprenda un viaggio verso la sua famiglia in campagna e nel suo passato; un intelligente dramma sociale sulle mutevoli percezioni di casa.
Nessun commento