BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//ICIT Trapani - ECPv6.17.5.1//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:ICIT Trapani
X-ORIGINAL-URL:https://www.icittrapani.com
X-WR-CALDESC:Eventi per ICIT Trapani
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Rome
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20200329T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20201025T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20210328T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20211031T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20220327T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20221030T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20230326T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20231029T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20240331T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20241027T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20250330T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20251026T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20260329T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20261025T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Rome:20251109T183000
DTEND;TZID=Europe/Rome:20251109T203000
DTSTAMP:20251029T173759Z
CREATED:20251029T173757Z
LAST-MODIFIED:20251029T173759Z
UID:1544-1762713000-1762720200@www.icittrapani.com
SUMMARY:Costantino Catena\, narratore e pianista
DESCRIPTION:In collaborazione con MEMA Mediterranean Music Association \n\n\n\n𝗗𝗢𝗠𝗘𝗡𝗜𝗖𝗔 𝟵 𝗡𝗢𝗩𝗘𝗠𝗕𝗥𝗘Chiesa S. Alberto\, via Garibaldi | ore 18.30𝗖𝗢𝗦𝗧𝗔𝗡𝗧𝗜𝗡𝗢 𝗖𝗔𝗧𝗘𝗡𝗔 | narratore e pianista \n\n\n\nNel 150° anniversario della nascita di Thomas MannLa Sonata op.111 di Ludwig van Beethoven e l’eterno mito del “Doktor Faustus” nell’omonima opera del grande scrittore tedesco \n\n\n\n\n\n\n\nLudwig van Beethoven (1770-1827)Sonata in do minore\, op. 111MaestosoAllegro con brio ed appassionatoArietta: Adagio molto semplice e cantabile \n\n\n\nRobert Schumann (1810-1856)Papillons\, op. 2 \n\n\n\n\n\n\n\nBIGLIETTI• Intero € 10\,00• Ridotto € 7\,00 [studenti entro i 24 anni]
URL:https://www.icittrapani.com/eventi-single-post-name/costantino-catena-narratore-e-pianista/
LOCATION:Chiesa S. Alberto\, via Garibaldi\, 91100 Trapani\, via Garibaldi\, TRAPANI\, 91100\, Italia
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Rome:20251031T183000
DTEND;TZID=Europe/Rome:20251031T200000
DTSTAMP:20250908T121222Z
CREATED:20250908T121221Z
LAST-MODIFIED:20250908T121222Z
UID:1473-1761935400-1761940800@www.icittrapani.com
SUMMARY:"Pippo Pollina 'L’altro'"
DESCRIPTION:Il cantautore siciliano\, molto noto soprattutto nei paesi di lingua tedesca\, presenta il suo romanzo “L’Altro”\, regalandoci anche alcuni intermezzi musicali.  \n\n\n\n\n\n\n\n“L’altro” parla di Nanà\, un medico di Camporeale\, e di Frank\, un giornalista tedesco. Le loro vite s’intrecciano alla fine del romanzo che è ambientato fra Sicilia e Germania fra il 1988 e 2001: anni in cui la mafia apparentemente non toccava nessuno se si urtavano i suoi interessi ma… \n\n\n\nModerazione: Marion Weerning (presidente ICIT Trapani)\, lettura dei alcuni brani: Ornella Fulco (giornalista).
URL:https://www.icittrapani.com/eventi-single-post-name/pippo-pollina-laltro/
LOCATION:Museo di Arte Contemporanea San Rocco\, Via Turretta 12\, TRAPANI\, Italia
CATEGORIES:Concerto,Presentazione di un libro
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://www.icittrapani.com/wp-content/uploads/2025/09/pippo_pollina2.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Rome:20251023T183000
DTEND;TZID=Europe/Rome:20251023T200000
DTSTAMP:20250908T115946Z
CREATED:20250908T115839Z
LAST-MODIFIED:20250908T115946Z
UID:1462-1761244200-1761249600@www.icittrapani.com
SUMMARY:Ricordando Heinz Marti. Omaggio a Rita Ernst
DESCRIPTION:Concerto per flauto\, violoncello\, chitarra o mandolino\, batteria\, vibrafono e canto.  \n\n\n\nCon Peter Achberger \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\nIl concerto ci fa conoscere la musica del compositore svizzero Heinz Marti scomparso due anni fa che ha composto alcuni brani ispirati a opere create della pittrice svizzera Rita Ernst.  \n\n\n\nL’evento si svolge all’interno dei locali del Museo di Arte Contemporanea San Rocco nell’ambito della mostra “Frammenti siciliani” dell’artista.
URL:https://www.icittrapani.com/eventi-single-post-name/ricordando-heinz-marti-omaggio-a-rita-ernst/
LOCATION:Museo di Arte Contemporanea San Rocco\, Via Turretta 12\, TRAPANI\, Trapani\, 91100\, Italia
CATEGORIES:Concerto,Mostra
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://www.icittrapani.com/wp-content/uploads/2025/09/frammenti_siciliani-e1757332375125.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Rome:20251005T183000
DTEND;TZID=Europe/Rome:20251005T200000
DTSTAMP:20250908T105313Z
CREATED:20250908T105312Z
LAST-MODIFIED:20250908T105313Z
UID:1442-1759689000-1759694400@www.icittrapani.com
SUMMARY:Al Ritmo dell'ICIT. Un viaggio di 30 anni
DESCRIPTION:“Al Ritmo dell’ICIT. Un viaggio di 30 anni” \n\n\n\nMusica: Biogroove (Nino Errera e Vito Amato\, Percussioni) \n\n\n\nParole e immagini: Marion Weerning \n\n\n\nMarion Weerning racconta i momenti particolari e gli eventi speciali accaduti nel viaggio che l’ICIT Trapani ha fatto da quando fu fondato 30 anni fa: sette brevi capitoli di 3 o 4 minuti si alternano con le musiche e i ritmi dei “Biogroove” che interpretano dei filmati correlati a ciò che si racconta.
URL:https://www.icittrapani.com/eventi-single-post-name/al-ritmo-dellicit-un-viaggio-di-30-anni/
LOCATION:Museo di Arte Contemporanea San Rocco\, Via Turretta 12\, TRAPANI\, Trapani\, 91100\, Italia
CATEGORIES:Concerto,Conferenza
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.icittrapani.com/wp-content/uploads/2025/09/LOCANDINA-ICIT-30-ANNI-scaled-e1757328240195.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Rome:20250613T190000
DTEND;TZID=Europe/Rome:20250613T210000
DTSTAMP:20250610T170953Z
CREATED:20250610T170952Z
LAST-MODIFIED:20250610T170953Z
UID:1414-1749841200-1749848400@www.icittrapani.com
SUMMARY:GRAZIE RITA – Il film su Rita Ernst
DESCRIPTION:L’ICIT Trapani e il Museo di Arte Contemporanea San Rocco dicono “grazie” a Rita Ernst\, con la proiezione del film “Rita Ernst Malerin” (Rita Ernst pittrice) che la Fondazione Ritter ha girato in occasione di una sua personale a Zurigo. \n\n\n\nUn film molto bello girato fra la Sicilia – a Trapani\, Custonaci e Gibellina – e la Svizzera che spiega molto bene il lavoro dell’artista attraverso le immagini\, i racconti di Rita e gli interventi di Ludovico Corrao\, Marli Hoppe Ritter\, Dorothea Strauss\, Gerda Ridler e Guido Magnaguagno. \n\n\n\nDopo la proiezione\, il pubblico potrà porre delle domande alla pittrice e verrà guidato in seguito dalla pittrice stessa per effettuare una visita alla sua mostra “Sizilianische Fragmente – Frammenti siciliani” al pianterreno del Museo. \n\n\n\n\n\n\n\n13.06.2025\, ore 19:00\, Museo di Arte Contemporanea San RoccoDurata del film: 24 min. \n\n\n\n\n\n\n\nICIT Trapani\, Museo San Rocco\, Amici del Museo di San Rocco\, Fondazione Ritter\, Fondazione Orestiadi
URL:https://www.icittrapani.com/eventi-single-post-name/grazie-rita-il-film-su-rita-ernst/
LOCATION:Museo San Rocco\, via Turretta 12\, 91100 Trapani (TP)\, via Turretta\, 12\, TRAPANI\, Trapani\, 91100
CATEGORIES:Film,Mostra
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.icittrapani.com/wp-content/uploads/2025/06/WhatsApp-Image-2025-06-09-at-2.13.55-PM-Kopie.jpeg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Rome:20250412T183000
DTEND;TZID=Europe/Rome:20250412T210000
DTSTAMP:20250328T110851Z
CREATED:20250328T110850Z
LAST-MODIFIED:20250328T110851Z
UID:1401-1744482600-1744491600@www.icittrapani.com
SUMMARY:"About Africa": Concerto e immagini
DESCRIPTION:“About Africa”Concerto e immagini12/04/2025ore 18:30Museo San Rocco\, Via Turretta\, Trapani \n\n\n\n\n\n\n\nPer conoscere l’Africa.Attraverso la musica: con il Duo Chris Obehi.Attraverso l’arte: con i “Bronzi del Benin”. \n\n\n\n____ \n\n\n\n\n\n\n\nCHRIS OBEHINasce nel 1998 in Nigeria da dove fugge nel 2015. Dopo 5 mesi arriva in Libia\, poi con un gommone a Lampedusa. Durante il tragitto salva un bambino. Poi arriva a Palermo. Ha 17 anni. Sogna di diventare musicista.Fa la maturità\, frequenta il Conservatorio\, inizia a fare musica.Scopre Rosa Balistreri. Il suo video clip “Cu ti lu dissi” diventa virale. Comincia a vincere vari premi.Fa parte del cast dell’opera “Winter Journey” al Teatro Massimo\, di “Invisibile” al Teatro Biondo (portato poi in tournée in Francia\, del film “Welcome Table” di cui compone la colonna sonora\, come anche per “Osas e le donne di Benin City”.Si fa notare\, anche dalla Rai (partecipa a “Dalla strada al palco” e a “Casa San Remo”). Si esibisce\, in tutta l’Italia e fuori\, con musicisti noti come Fatoumata Diawara o Malyka Ayane. E anche davanti al Papa. \n\n\n\n____ \n\n\n\n\n\n\n\nBRONZI DEL BENINIl 90% dell’arte subsahariana si trova fuori dal continente africano\, anche in Germania. Ha fatto clamore la restituzione di alcuni “Bronzi del Benin” dalla Germania alla Nigeria – opere stupende che testimoniano la storia del Regno del Benin dal ‘500 fino alla fine del ‘800. Durante il concerto saranno proiettate centinaia di immagini dei bronzi. \n\n\n\n\n\n\n\n\nhttps://www.youtube.com/watch?v=vY8Pc8-velw
URL:https://www.icittrapani.com/eventi-single-post-name/about-africa-concerto-e-immagini/
LOCATION:Museo San Rocco\, Via Turretta 12\, Trapani\, Italia
CATEGORIES:Concerto
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.icittrapani.com/wp-content/uploads/2025/03/WhatsApp-Image-2025-03-18-at-11.43.40-AM-150x150-1.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Rome:20250207T183000
DTEND;TZID=Europe/Rome:20250207T200000
DTSTAMP:20250120T190904Z
CREATED:20250120T190722Z
LAST-MODIFIED:20250120T190904Z
UID:1344-1738953000-1738958400@www.icittrapani.com
SUMMARY:Concerto “The sunny side of Kafka”
DESCRIPTION:Con musiche originali dell’artista israeliano-berlinese Avi Albers Ben Chamo (contrabbasso) e del palermitano Roberto Gervasi (fisarmonica) attorno ad alcuni brevi parabole di Kafka lette da Marion Weerning. \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\nMuseo di Arte Contemporanea San Rocco\, Via Turretta 12\, Trapani (2° piano) \n\n\n\n[ICIT Trapani con Goethe-Institut Italien\, Museo San Rocco\, Amici del Museo di San Rocco\, Mema]
URL:https://www.icittrapani.com/eventi-single-post-name/concerto-the-sunny-side-of-kafka/
LOCATION:Museo San Rocco\, via Turretta\, 12\, Trapani\, Italia
CATEGORIES:Concerto
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.icittrapani.com/wp-content/uploads/2025/01/The-sunny-side-od-Kafka-1-e1737400012433.jpeg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Rome:20250121T203000
DTEND;TZID=Europe/Rome:20250121T230000
DTSTAMP:20250114T180327Z
CREATED:20250114T180325Z
LAST-MODIFIED:20250114T180327Z
UID:1349-1737491400-1737500400@www.icittrapani.com
SUMMARY:ALTRVISIONE GERMANIA Film "Die Mörder sind unter uns" (Gli assassini sono fra di noi)
DESCRIPTION:21.1.25\, ore 20:30 \n\n\n\ndi Wolfgang Staudte (Germania Est 1946\, 90 min.\, b/n\, \, lingua originale\, sottotitoli italiani) \n\n\n\nE’ stato il primo film prodotto in Germania\, in una Berlino completamente distrutta\, dopo la fine della 2a Guerra Mondiale. \n\n\n\nSiamo nel 1945\, dopo la capitolazione\, a Berlino: una città in rovina. Susanne Wallner torna da un campo di concentramento nel suo vecchio appartamento\, ora occupato dal dottor Mertens\, un chirurgo. Susanne e Mertens devono condividere l’appartamento. Mertens incontra Brückner\, l’ex comandante del suo battaglione\, che aveva creduto morto. Brückner\, che durante la guerra aveva ordinato l’esecuzione di oltre 100 civili\, è ora un industriale di successo. Mertens decide che la giustizia deve fare il suo corso. Susanne riesce a convincerlo che la rappresaglia per un tale crimine non deve essere presa nelle proprie mani. Piuttosto\, il criminale di guerra deve essere processato in tribunale... \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\nMuseo di Arte Contemporanea San Rocco\, Via Turretta 12\, Trapani (2° piano) \n\n\n\n[ICIT Trapani con Goethe-Institut Italien\, Museo San Rocco\, Amici del Museo San Rocco]
URL:https://www.icittrapani.com/eventi-single-post-name/altrvisione-germania-film-die-morder-sind-unter-uns-gli-assassini-sono-fra-di-noi/
LOCATION:Museo San Rocco\, via Turretta\, 12\, Trapani\, Italia
CATEGORIES:Cineforum
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.icittrapani.com/wp-content/uploads/2025/01/ALTRVISIONE-GERMANIA_Film_Die-Mörder-sind-unter-uns_Gli-assassini-sono-fra-di-noi.jpeg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Rome:20250117T183000
DTEND;TZID=Europe/Rome:20250216T170000
DTSTAMP:20250114T184222Z
CREATED:20250114T184221Z
LAST-MODIFIED:20250114T184222Z
UID:1331-1737138600-1739725200@www.icittrapani.com
SUMMARY:Mostra “Nicolas Mahler - A tutto Kafka”
DESCRIPTION:Una sintesi tra grafica e lirismo per immergersi nel grandioso mondo di Franz Kafka. 20 pannelli con fumetti del caricaturista austriaco Nicolas Mahler\, ispirati alle parole\, ai personaggi\, alle suggestioni evocate dalle opere dello scrittore praghese. \n\n\n\nCon il suo tocco inimitabile\, divertente e acuto\, Nicolas Mahler ritrae la vita del grande Franz Kafka attraverso una straordinaria opera di esplorazione dei suoi più cupi abissi\, e restituisce al lettore contemporaneo tutta la forza attrattiva del mix di malinconia e humour nero che ha da sempre contraddistinto la vita e l’opera del grande scrittore praghese. Mahler non si sottrae dal dare risposte alle grandi domande: chi ha scritto il seguito di una delle sue opere più importanti\, la “Metamorfosi”? Perché il progetto di Kafka di scrivere una serie di guide turistiche a basso costo fallì? Una sintesi inimitabile tra grafica e lirismo per immergersi nel grandioso mondo di Franz Kafka. \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\nMuseo di Arte Contemporanea San Rocco\, Via Turretta 12\, Trapani (1° piano) \n\n\n\n[ICIT Trapani\, Museo San Rocco\, Amici del Museo di San Rocco\, Goethe-Institut\, Literaturhaus Stuttgart]
URL:https://www.icittrapani.com/eventi-single-post-name/mostra-nicolas-mahler-a-tutto-kafka/
LOCATION:Museo San Rocco\, via Turretta\, 12\, Trapani\, Italia
CATEGORIES:Mostra
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.icittrapani.com/wp-content/uploads/2025/01/Mostra_A-tutto-Kafka-1-e1736879998620.jpeg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Rome:20250117T183000
DTEND;TZID=Europe/Rome:20250117T210000
DTSTAMP:20250114T184106Z
CREATED:20250114T184105Z
LAST-MODIFIED:20250114T184106Z
UID:1339-1737138600-1737147600@www.icittrapani.com
SUMMARY:Inaugurazione della mostra “Nicolas Mahler - A tutto Kafka”
DESCRIPTION:17.1.25\, ore 18:30 \n\n\n\nMarion Weerning\, presidente dell’ICIT\, parla di Nicolas Mahler e di Franz Kafka. Intermezzi musicali degli allievi del M° Evaristo Casonato del Conservatorio A. Scontrino di Trapani. \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\nMuseo di Arte Contemporanea San Rocco\, Via Turretta 12\, Trapani (2° piano) \n\n\n\n[ICIT Trapani con Goethe-Institut Italien\, Museo San Rocco\, Amici del Museo di San Rocco\, Conservatorio di Trapani]
URL:https://www.icittrapani.com/eventi-single-post-name/inaugurazione-della-mostra-nicolas-mahler-a-tutto-kafka/
LOCATION:Museo San Rocco\, via Turretta\, 12\, Trapani\, Italia
CATEGORIES:Mostra
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.icittrapani.com/wp-content/uploads/2025/01/Mostra_A-tutto-Kafka-1-e1736879998620.jpeg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Rome:20250106T180000
DTEND;TZID=Europe/Rome:20250106T200000
DTSTAMP:20250113T185735Z
CREATED:20250113T185634Z
LAST-MODIFIED:20250113T185735Z
UID:1308-1736186400-1736193600@www.icittrapani.com
SUMMARY:Winterreise
DESCRIPTION:6 Gennaio 2025\, giorno dell’Epifania \n\n\n\n Erice presso il Teatro Gebel Hamed \n\n\n\n ore 18:00 \n\n\n\n\n\n\n\nLa “WINTERREISE | VIAGGIO D’INVERNO” (Musiche di Schubert\, testo di Müller\, vicinanza di Leopardi)\, regia Maria Paola Viano.  \n\n\n\nSiamo invitati a captare in pieno i sentimenti di Schubert con una messa in scena totalmente inusuale dove il palco\, anziché contenere solo un pianoforte e un cantante\, diventa teatro con una scenografia artistica e con cantanti che sono anche attori. \n\n\n\n[ICIT Trapani con Goethe-Institut Italien\, Associazione Vivere Erice\, Comune di Erice\, Istituto Alberghiero I. & V. Florio]
URL:https://www.icittrapani.com/eventi-single-post-name/winterreise/
LOCATION:Trapani
CATEGORIES:Spettacolo
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.icittrapani.com/wp-content/uploads/2025/01/WhatsApp-Image-2025-01-04-at-2.24.07-PM.jpeg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Rome:20241205T203000
DTEND;TZID=Europe/Rome:20241205T230000
DTSTAMP:20241107T190709Z
CREATED:20241107T190708Z
LAST-MODIFIED:20241107T190709Z
UID:1248-1733430600-1733439600@www.icittrapani.com
SUMMARY:Der geteilte Himmel (Il cielo diviso)
DESCRIPTION:“Altravisione Germania”\n\n\n\n05/12/24\, ore 20:30\, Museo San Rocco (1° p.) \n\n\n\n“Der geteilte Himmel” (Il cielo diviso). Film di Konrad Wolf (DDR 1964\, 113 min.\, lingua originale\, sottotitoli italiani). \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\nGermania Est nel 1961\, poco prima della costruzione del Muro di Berlino. Dopo un esaurimento nervoso\, Rita Seidel torna al suo villaggio dalla città di Halle per trovare pace e tranquillità. Ricorda gli anni passati\, il suo amore per il chimico Manfred Herrfurth\, il suo lavoro in una fabbrica di vagoni ferroviari e i suoi studi per diventare insegnante. In fabbrica e all’università c’erano problemi con gli opportunisti politici e gli integralisti ideologici. La storia d’amore di Rita si conclude dopo che Manfred\, amareggiato dal fatto che i supervisori intransigenti avevano rifiutato il suo nuovo processo chimico\, fugge dalla città per Berlino Ovest senza Rita\, che sceglie di non raggiungerlo. \n\n\n\nIl film è tratto dall’omonimo romanzo di Christa Wolf. Realizzato pochi anni dopo la costruzione del Muro\, è uno dei film più coraggiosi mai realizzati nella DDR\, non solo per la sua drammaturgia insolita\, ma anche perché cerca la responsabilità dei conflitti nel proprio Paese e non con il “nemico di classe”.  \n\n\n\n\n\n\n\nINGRESSO GRATUITO \n\n\n\nMuseo San RoccoVia Turretta\, Trapani
URL:https://www.icittrapani.com/eventi-single-post-name/der-geteilte-himmel-il-cielo-diviso/
LOCATION:Trapani
CATEGORIES:Cineforum
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.icittrapani.com/wp-content/uploads/2024/11/Der-geteilte-Himmel.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Rome:20241128T203000
DTEND;TZID=Europe/Rome:20241128T230000
DTSTAMP:20241107T183811Z
CREATED:20241107T183810Z
LAST-MODIFIED:20241107T183811Z
UID:1234-1732825800-1732834800@www.icittrapani.com
SUMMARY:Nahschuss (Colpo fatale)
DESCRIPTION:Altravisione Germania\n\n\n\n28/11/24\, ore 20:30\, Museo San Rocco (1° p.) \n\n\n\n “Nahschuss” (Colpo fatale). Film di Franziska Stünkel (Germania 2021\, 116 min.\, lingua originale\, sottotitoli italiani). \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\nSiamo nella DDR\, anni ’70. Il giovane ricercatore Dr. Franz Walter accetta di lavorare per i servizi segreti stranieri in cambio di una cattedra e di privilegi privati. Si rende conto troppo tardi in chi e in che cosa si è messo… \n\n\n\nIl film è ispirato alla storia di Dr. Werner Teske\, l’ultima persona giustiziata nella DDR. \n\n\n\n\n\n\n\nINGRESSO GRATUITO \n\n\n\nMuseo San RoccoVia Turretta\, Trapani
URL:https://www.icittrapani.com/eventi-single-post-name/nahschuss-colpo-fatale/
LOCATION:Trapani
CATEGORIES:Cineforum
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.icittrapani.com/wp-content/uploads/2024/11/Nahschuss_FranziskaStuenkel_L1000761-2048x1365-1.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Rome:20241123T203000
DTEND;TZID=Europe/Rome:20241123T230000
DTSTAMP:20241108T075703Z
CREATED:20241107T182831Z
LAST-MODIFIED:20241108T075703Z
UID:1220-1732393800-1732402800@www.icittrapani.com
SUMMARY:Touch. L’istallazione di Avi Albers Ben Chamo
DESCRIPTION:23/11/24\, ore 20:30\, Museo San Rocco (2° p.) \n\n\n\nOpening con Marion Weerning (ICIT)\, Avi Albers Ben Chamo (artista)\, Claudia Schönfelder (psicoterapeuta)\, Liborio Palmeri (Museo San Rocco) e live performance con Sara Bonsorte (danza)\, Evaristo Casonato (oboe)\, Rosalia Catalano (flauto)\, Nino Pianelli (contrabasso) con la regia di Betty Lo Sciuto. \n\n\n\nSe vuoi entrare in un quadro esposto in una mostra lo puoi fare solo tramite i tuoi occhi senza l’ausilio delle tue mani. Inoltre chi non dipinge non ha mai potuto sperimentare cosa si prova toccando una tela bianca – contrariamente a tutti i pittori per i quali questo gesto implica una sensazione di familiarità. Con la sua istallazione interattiva “Touch” l’artista israeliano che vive a Berlino ti invita di toccarla\, di vedere con le tue mani\, di sentire: “Volevo creare uno spazio dove toccare diventa la lingua dell’anima\, dove non si ha bisogno di parole\, dove le emozioni parlano in modo forte.”
URL:https://www.icittrapani.com/eventi-single-post-name/touch-listallazione-di-avi-albers-ben-chamo/
LOCATION:Trapani
CATEGORIES:Mostra,Spettacolo
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.icittrapani.com/wp-content/uploads/2024/11/locandina_touch__-e1731003619536.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Rome:20241115T183000
DTEND;TZID=Europe/Rome:20241115T203000
DTSTAMP:20241108T075549Z
CREATED:20241107T185626Z
LAST-MODIFIED:20241108T075549Z
UID:1240-1731695400-1731702600@www.icittrapani.com
SUMMARY:Viaggio verso la gioia
DESCRIPTION:15/11/24\, ore 18:30\, Chiesa Sant’Alberto \n\n\n\nLa nona di Beethoven nella trascrizione per violino e pianoforte di Hans Sitt.\n\n\n\n\n\n\n\nIn collaborazione con Mema Mediterranean Music Association  \n\n\n\nDuo Loguercio PiemontiMauro Loguercio\, violinoEmanuela Piemonti\, pianoforte \n\n\n\nLudwig Van Beethoven (1770 – 1827) / Hans Sitt (1850 – 1922)Sinfonia n. 9 in re minore op.125 “Corale” per violino e pianoforteAllegro ma non troppo\, un poco maestosoMolto vivaceAdagio molto e cantabilePresto – Allegro assai – Recitativo per baritono: O Freunde\, nicht diese Töne – Coro: Freude\, schöner Götterfunken (Allegro assai) \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\nSe c’è un capolavoro musicale che tutti conoscono è la Nona Sinfonia di Ludwig van Beethoven\, grandiosa partitura per voci soliste\, coro e orchestra\, scritta dal genio di Bonn nel 1824 e ancora oggi regina dei cartelloni sinfonici. Ne esistono varie trascrizioni pianistiche (era così che la musica da concerto circolava nei salotti prima che esistessero le registrazioni)\, ma ora torna alla luce una clamorosa trascrizione per violino e pianoforte\, che rivela aspetti nascosti della partitura originale. Si tratta della trascrizione realizzata da Hans Sitt\, compositore e virtuoso del violino (Praga 1850- Lipsia 1922)\, registrata in prima assoluta per l’etichetta Brilliant Classics da due virtuosi del nostro tempo: il violinista Mauro Loguercio – solista di casa sui palcoscenici che contano\, dalla Filarmonica di Berlino all’Accademia di Santa Cecilia di Roma\, al Concertgebouw di Amsterdam – e la pianista Emanuela Piemonti\, tra le interpreti italiane più apprezzate in particolare nel repertorio cameristico\, dedicataria di musiche di compositori quali Kagel e De Pablo. Scrive nel booklet Alessandro Solbiati: «È stupefacente dirlo\, ma se la si ascoltamolte volte\, la trascrizione di Sitt della Nona finisce per rivelare aspetti della partitura originale di cui non ci si era mai accorti. Soprattutto nel IV Movimento\, quello che sembrerebbe di impossibile trascrizione\, si compie il miracolo: normalmente\, l’alternanza di momenti vocali\, corali e solo orchestrali rende difficile\, al puro ascolto\, il disvelamento della struttura formale globalmente sottesa. Portando invece tutto ai soli violino e pianoforte\, ecco che si capisce che la varietà quasi eccessiva dei caratteri musicali di tale immenso brano\, il passare da momenti di danza ad altri di marcia\, da corali a fugati\, da recitativi ad arie\, si inscrive nell’essere globalmente concepito come una serie di variazioni del ben noto tema che all’inizio si pone monodico e sottovoce». \n\n\n\nSe dunque distillare una partitura di proporzioni ciclopiche in uno spartito per violino e pianoforte è già di per sé una sfida titanica – vinta dall’eccellenza dei due interpreti di questa prima incisione assoluta – la trascrizione di Sitt si offre all’ascolto anche come un’inattesa e sorprendente nuova chiave di lettura per conoscere meglio il capolavoro sinfonico di Beethoven. \n\n\n\n«La trascrizione di Sitt – ha spiegato Mauro Loguercio – è un omaggio epico e drammaturgico\, lontano dall’uso salottiero di tante trascrizioni dell’epoca\, con una qualità estetica di assoluta eccellenza. Le possibilità tecnico espressive del violino e del pianoforte vengono spinte ai limiti estremi per trasmettere il messaggio di amore\, umanità e ideali che permeano questo sommo monumento musicale». \n\n\n\n«Non si tratta della trascrizione che ci si potrebbe aspettare – prosegue Emanuela Piemonti – cioè con il pianoforte che riassume l’intera orchestra mentre il violino espone la parte superiore. La scrittura di Sitt è magistrale perché tratta “alla pari” i due strumenti: la vera prova per gli interpreti è trovare il giusto equilibrio e affiatamento». \n\n\n\n\n\n\n\nBiglietti  \n\n\n\nInfo e prenotazioni: 338 1645564 | 328 5557270
URL:https://www.icittrapani.com/eventi-single-post-name/viaggio-verso-la-gioia/
LOCATION:Trapani
CATEGORIES:Concerto
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.icittrapani.com/wp-content/uploads/2024/11/DuoLoguercioPiemonti552.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Rome:20241114T203000
DTEND;TZID=Europe/Rome:20241114T230000
DTSTAMP:20241107T174858Z
CREATED:20241107T174856Z
LAST-MODIFIED:20241107T174858Z
UID:1218-1731616200-1731625200@www.icittrapani.com
SUMMARY:Goodbye Lenin
DESCRIPTION:14/11/24\, 20:30\, Museo San Rocco (1° p.) \n\n\n\nFilm di W. Becker (Germania 2003\, 121 min.\, lingua originale\, sottotitoli italiani .  \n\n\n\n“Altravisione Germania” con Museo San Rocco\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\nBerlino Est\, autunno del 1989. La madre di Alex Kerner è in coma dopo un attacco di cuore e si perde la caduta del Muro di Berlino. Si risveglia nell’estate del 1990. Il suo medico dichiara che qualsiasi tipo di eccitazione potrebbe essere fatale. Alex deve nasconderle la caduta del regime della SED. Lui e i suoi amici fingono alla donna malata che la DDR esista ancora; l’illusione rimane perfetta finché un giorno la verità non può più essere nascosta./Questa commedia intelligente è stata il film di maggior successo dell’anno 2003. \n\n\n\n\n\n\n\nINGRESSO GRATUITO \n\n\n\nMuseo San RoccoVia Turretta\, Trapani
URL:https://www.icittrapani.com/eventi-single-post-name/goodbye-lenin/
LOCATION:Trapani
CATEGORIES:Cineforum
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://www.icittrapani.com/wp-content/uploads/2024/11/lenin.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Rome:20241110T183000
DTEND;TZID=Europe/Rome:20241110T210000
DTSTAMP:20241108T075423Z
CREATED:20241107T174558Z
LAST-MODIFIED:20241108T075423Z
UID:1212-1731263400-1731272400@www.icittrapani.com
SUMMARY:Grotesk! Ridere rende liberi
DESCRIPTION:10/11/24\, ore 18:30\, Chiesa Sant’Alberto \n\n\n\ndi Bruno Maccallini e Antonella Ottai\n\n\n\nIn collaborazione con Mema Mediterranean Music Association  \n\n\n\nSatira ispirata alla Berlino della Repubblica di Weimar. \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\nBruno Maccallini\, attorePino Cangialosi\, pianoforte \n\n\n\n\n\n\n\nBerlino\, Repubblica di Weimar: la metropoli del futuro! Dalle immagini che raccontano la sua prorompente vitalità in scena si riversa\, come per magia\, un personaggio in carne e ossa: Grotesk.Un po’ mago\, un po’ chansonnier\, un po’ presentatore alla “Cabaret” di Bob Fosse\, ispirato ai tanti artisti che resero leggendario il cabaret berlinese degli anni Venti-Trenta\, Grotesk è un provocatore irriverente\, esperto della risata e del paradosso\, dello sberleffo satirico. Mentre la capitale tedesca sprofonda nel nazismo e le stelle della comicità ebrea sono imprigionate nei campi\, lui con humour inossidabile non smette mai di aggredire il comune buon senso\, di denunciarne il vuoto che nasconde\, affacciandosi sul baratro spalancato dal regime finché non è a sua volta inghiottito.Bruno Maccallini è l’interprete di un autentico one man show: novanta minuti\, tragici\, esilaranti\, affascinanti in cui dà vita a un personaggio dal pungente humour agro\, caratteristica preponderante che ha contribuito a fare del Kabarett berlinese uno spazio di profonda libertà e critica sociale. Maccallini ha curato la regia e firmato il testo con la collaborazione di Antonella Ottai\, autrice del saggio “Ridere rende liberi. Comici nei campi nazisti”.Grotesk aggredisce il pubblico con le contestazioni radicali di Walther Mehring\, lo spiazza attraverso i paradossi del grande Kurt Tucholsky\, lo blandisce al suono delle musiche di Kurt Weill e Friedrich Holländer. Il Nostro vive gli anni ruggenti in cui la scena del Kabarett rivela sempre più il volto d’una Germania democratica\, radicale e antimilitarista. E li vive tutti\, dall’inizio tempestoso al disastro finale\, mentre il sogno di un futuro scivola nell’incubo del nazismo. Che non potrà spegnere il suono irriverente della sua risata\, ma ne confinerà drasticamente il territorio.Da sempre attratto dagli spettacoli di Kabarett della Berlino degli anni VentiTrenta in tutti i suoi aspetti\, dall’intrattenimento alla satira socio-politica\, Bruno Maccallini si avvale in scena della preziosa collaborazione di Pino Cangialosi al pianoforte. \n\n\n\nBiglietti
URL:https://www.icittrapani.com/eventi-single-post-name/grotesk-ridere-rende-liberi/
LOCATION:Trapani
CATEGORIES:Spettacolo
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.icittrapani.com/wp-content/uploads/2024/11/BrunoMaccallini2551.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Rome:20240123T203000
DTEND;TZID=Europe/Rome:20240123T230000
DTSTAMP:20240122T094839Z
CREATED:20240122T094839Z
LAST-MODIFIED:20240122T094839Z
UID:1173-1706041800-1706050800@www.icittrapani.com
SUMMARY:FILM: “HANNAH AHRENDT”
DESCRIPTION:Seconda puntata di MIFGASH 2024 – Dialoghi e confronti con l’ebraismo \n\n\n\nMartedì 23/01/24\, ore 20\,30Museo San RoccoVia Turretta\, Trapani \n\n\n\nINGRESSO GRATUITO \n\n\n\nICIT TrapaniMuseo San RoccoAmici del Museo San Roccoin collaborazione con Goethe-Institut Italien \n\n\n\n\n\n\n\nFilm:“Hannah Ahrendt”Regia di Margarethe von Trotta \n\n\n\nGermania 2012\, 100 min.Con Barbara Sukowa e Axel Milberg. \n\n\n\nV. o. con sottotitoli italiani \n\n\n\nNel 1961 Hannah Arendt è a Gerusalemme come inviata del New Yorker per scrivere del processo contro il gerarca nazista Adolf Eichmann. È convinta che stia per assistere al faccia a faccia con un mostro. Si ritrova invece davanti a un banale burocrate. A partire da questo fatto biografico prende forma il ritratto intenso di una donna coraggiosa e decisa. \n\n\n\n\n\n\n\nDescrizione dettaglia del film \n\n\n\nLa pellicola racconta della filosofa Hannah Arendt (1906-1975)\, dell’analisi e delle osservazioni fatte da lei durante il processo contro Adolf Eichmann. Ritratto profondo e a tutto tondo di un intellettuale d’eccezione del XX secolo\, il film rivolge lo sguardo anche agli immigrati ebrei provenienti dalla Germania nella New York degli anni ’60\, diventando una testimonianza importante delle storie di quel particolare gruppo di persone. \n\n\n\nNel 1960 il criminale nazista Adolf Eichmann viene rapito in Argentina e portato in Israele dove viene poi processato. La scrittrice e filosofa Hannah Arendt\, ebrea tedesca\, si reca a Gerusalemme per conto della rivista The New Yorker. Nel 1933 Arendt aveva abbandonato la Germania e dal 1941 si era stabilita a New York. Lo stupore è grande quando l’incriminato si rivela essere un burocrate mediocre. Del mostro o del genio criminale non c’è ombra.Di dialogo in dialogo – tra la filosofa e il marito Heinrich Blücher (Axel Milberg)\, tra lei e gli amici di vecchia data\, Hans Jonas (Ulrich Noethen)\, Kurt Blumenfeld (Michael Degen) e Mary McCarthy (Janet McTeer)\, e tra lei e la segretaria Lotte Köhler (Julia Jentsch) – lo spettatore apprende particolari della sua biografia e le ragioni politico-filosofiche dietro alla sua posizione. Al racconto si alternano frammenti della vita passata in Germania e del rapporto con il filosofo Martin Heidegger (Klaus Pohl). \n\n\n\nDopo due anni di lavoro intenso\, l’articolo viene pubblicato nel 1963 in cinque parti. Già dopo l’uscita della prima il testo provoca uno scandalo su scala internazionale. Hannah Arendt si trasferisce in campagna per sfuggire all’attenzione pubblica. Anche tra i suoi amici c’è chi la critica duramente\, accusandola di minimizzare l’Olocausto. La sua carriera accademica sembra in bilico e il Mossad\, il servizio segreto israeliano\, le chiede di rinunciare a raccogliere gli articoli in un libro (La banalità del male. Eichmann a Gerusalemme). \n\n\n\nArendt rimane però impassibile e non si tira indietro di fronte al confronto con chi la critica. Nelle lezioni universitarie che tiene d’ora in poi le aule sono gremite\, gli studenti ascoltano con interesse le sue analisi e le sue impavide conclusioni. Proprio agli occhi delle generazioni più giovani la sua concezione della natura umana\, il suo senso di responsabilità personale e l’impegno che c’è dietro al suo pensiero fanno di lei una guida.
URL:https://www.icittrapani.com/eventi-single-post-name/film-hannah-ahrendt/
LOCATION:Museo San Rocco\, Via Turretta 12\, Trapani\, 91100\, Italia
CATEGORIES:Cineforum
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.icittrapani.com/wp-content/uploads/2024/01/d73385015ca3c34c41ec9ad2288257a2.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Rome:20240118T000000
DTEND;TZID=Europe/Rome:20240127T235959
DTSTAMP:20240122T095342Z
CREATED:20240122T095341Z
LAST-MODIFIED:20240122T095342Z
UID:1182-1705536000-1706399999@www.icittrapani.com
SUMMARY:#mifgash 2024
DESCRIPTION:
URL:https://www.icittrapani.com/eventi-single-post-name/mifgash-2024/
LOCATION:Museo San Rocco\, Via Turretta 12\, Trapani\, 91100\, Italia
CATEGORIES:Cineforum,Conferenza
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.icittrapani.com/wp-content/uploads/2024/01/WhatsApp-Image-2024-01-22-at-10.25.05.jpeg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Rome:20231212T183000
DTEND;TZID=Europe/Rome:20231212T203000
DTSTAMP:20231210T175807Z
CREATED:20231210T175729Z
LAST-MODIFIED:20231210T175807Z
UID:1147-1702405800-1702413000@www.icittrapani.com
SUMMARY:IL GIORNO IN CUI CAMBIÒ LA SCIENZA - LA RIVOLUZIONE DI PLANCK
DESCRIPTION:Martedì 12 dicembre alle ore 18:30 presso la Chiesa di S.Alberto in via Garibaldi a Trapani\, organizzato dall’ICIT\, Istituto di cultura italo-tedesco\, dal Goethe Institut e da MEMA\, Mediterranean Music Association\,avrà luogo\, a ingresso libero\, \n\n\n\n\n\n\n\nIL GIORNO IN CUI CAMBIÒ LA SCIENZALA RIVOLUZIONE DI PLANCKConferenza-performance per immagini e musica \n\n\n\n\n\n\n\nCon CHIARA ZAGONEL \n\n\n\nLetture di Massimo Graffeo \n\n\n\nRegiaBetty Lo Sciuto \n\n\n\n\n\n\n\n“Era il 14 dicembre dell’anno 1900 e a Berlino la Società tedesca di Fisica si era riunita per condividere le ultime novità. Era previsto l’intervento di Max Planck\, titolare della cattedra di Fisica Teorica.Nel suo intervento egli utilizzò per la prima volta il termine quanto\, dal latino quantum\, ossia piccole quantità di energia. \n\n\n\nL’introduzione di questo concetto diede il via a una rivoluzione che avrebbe cambiato completamente tutta la scienza. \n\n\n\nChiara Zagonel\, laureata in Matematica e Fisica\, si dedica alla divulgazione scientifica.  É autrice di “Storia dei Quanti”\, Anima Edizioni\, Milano – 2019 e “Cambia la tua Vita con la Fisica Quantistica”\, One Books – 2023.
URL:https://www.icittrapani.com/eventi-single-post-name/il-giorno-in-cui-cambio-la-scienza-la-rivoluzione-di-planck/
LOCATION:Chiesa di Sant’Agostino\, via Garibardi\, Trapani\, via Garibaldi\, Trapani\, 91100\, Italia
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.icittrapani.com/wp-content/uploads/2023/12/WhatsApp-Image-2023-12-08-at-19.03.15.jpeg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Rome:20231205T203000
DTEND;TZID=Europe/Rome:20231205T233000
DTSTAMP:20231204T200324Z
CREATED:20231204T195833Z
LAST-MODIFIED:20231204T200324Z
UID:1132-1701808200-1701819000@www.icittrapani.com
SUMMARY:Cineclub ALTRAVISIONE Germania: MEIN SOHN
DESCRIPTION:Martedì\, 05/12/23ore 20:30Museo San Rocco\, Via Turretta\, Trapani \n\n\n\nINGRESSO GRATUITO \n\n\n\nCineclub ALTRAVISIONE GermaniaICIT TrapaniMuseo San Roccoin collaborazione con Goethe-Institut Italien \n\n\n\n*MEIN SOHN* (Mio figlio) \n\n\n\ndi Lena StahlGermania\, 2020\, 94 min.Con Jonas Dassler\, Anke Engelke\, Karsten Mielkev.o. con sottotitoli italiani \n\n\n\n\n\n\n\nJason\, spericolato\, ama la libertà e l’avventura\, mentre sua madre Marlene è premurosa\, apprensiva\, iperprotettiva. Dopo un grave incidente in skateboard\, la madre lo porta in Svizzera in una clinica di riabilitazione. Così per questo madre e figlio attraversano insieme in macchina la Germania… \n\n\n\nCon il road movie /Mein Sohn/ (Mio figlio)\, la regista Lena Stahl analizza un rapporto madre-figlio nel quale i due protagonisti da un lato si conoscono bene\, ma dall’altro sembrano sapere pochissimo l’uno dell’altro\, e nel confronto tra reciproci punti di vista e stili di vita emergono conflitti e discussioni\, ma anche comprensione. Grazie all’incontro con persone del loro passato\, madre e figlio si parlano e costruiscono un nuovo rapporto… \n\n\n\n \n\n\n\nEin junger Mann mit Gehhilfen \n\n\n\nTrailer (inglese): <https://youtu.be/oecr2-0FH5E>
URL:https://www.icittrapani.com/eventi-single-post-name/cineclub-altravisione-germania-mein-sohn/
LOCATION:Museo di arte contemporanea San Rocco\, via Turretta\, n. 12\, Trapani\, 91100\, Italia
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.icittrapani.com/wp-content/uploads/2023/12/Mein-Sohn-e1701719876677.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Rome:20231128T203000
DTEND;TZID=Europe/Rome:20231128T230000
DTSTAMP:20231120T140344Z
CREATED:20231120T140344Z
LAST-MODIFIED:20231120T140344Z
UID:1095-1701203400-1701212400@www.icittrapani.com
SUMMARY:Cineclub ALTRAVISIONE Germania: Western
DESCRIPTION:Martedì\, 28/11/23ore 20:30Museo San Rocco\, Via Turretta\, Trapani \n\n\n\nIngresso gratuito/Cineclub ALTRAVISIONE Germania ICIT Trapani \n\n\n\nMuseo San Rocco \n\n\n\nin collaborazione con Goethe-Institut Italien/ \n\n\n\n\n\n\n\n“Western” \n\n\n\n\n\n\n\nRegia: Valeska GrisebachGermania 2015-2017\, 121 min.Con Meinhard Neumann\, Reinhardt Wetrek\, Syuleyman Alilov Letifov\, Veneta Frangova\, Vyara Borisova \n\n\n\nV.o. con sott. in italiano \n\n\n\n\n\n\n\nIn una regione isolata della Bulgaria un gruppo di tedeschi sta lavorando alla costruzione di una centrale idroelettrica. Anche se i rapporti con gli abitanti del paese lì vicino sono complicati – in parte anche per le barriere linguistiche all’inizio difficili da superare – Meinhard riesce a fare amicizia con la gente del posto. Il collega Vincent\, al contrario\, segue i tentativi di avvicinamento con diffidenza gelosa. Con “Western” Valeska Grisebach racconta di lavoratori in un Paese straniero a partire da premesse opposte a quelle solite: qui sono i tedeschi ad essere gli stranieri e il superamento delle barriere non è per loro più semplice di quanto non lo sia per i colleghi che dall’estero arrivano in Germania.
URL:https://www.icittrapani.com/eventi-single-post-name/cineclub-altravisione-germania-western/
LOCATION:Museo di Arte Contemporanea – Centro Culturale – Oratorio San Rocco\, Via Turretta\, 12\, Trapani\, 91100\, Italia
CATEGORIES:Cineforum
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.icittrapani.com/wp-content/uploads/2023/11/Western.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Rome:20231125T183000
DTEND;TZID=Europe/Rome:20231125T200000
DTSTAMP:20231122T152705Z
CREATED:20231122T152704Z
LAST-MODIFIED:20231122T152705Z
UID:1117-1700937000-1700942400@www.icittrapani.com
SUMMARY:Concerto-narrazione: La Stella d’Italia. Franca Florio e la Germania
DESCRIPTION:La Stella d’ItaliaFranca Florio e la Germania \n\n\n\nConcerto-narrazioneper i 150 anni di Donna Franca Florio(1873-2023) \n\n\n\nGrazia Sinagra\, sopranoMaurizio Maiorana\, voce\, chitarra\, clarinetto bassoMatteo Bobbio\, chitarraRiccardo Lo Coco\, mandolinoFabio Ciulla\, pianoforteGiulio Potenza\, pianoforte \n\n\n\ncon la partecipazione della prof.ssa Marion Weerning \n\n\n\nIstituto di Cultura Italo-Tedesco di Trapanicon il Goethe-Institut Italien \n\n\n\nIn collaborazione conMuseo San Rocco\, Amici del Museo San Rocco e Mema \n\n\n\nTrapani\, Chiesa di Sant’Alberto (via Garibaldi)25 novembre 2023\, ore 18.30
URL:https://www.icittrapani.com/eventi-single-post-name/concerto-narrazione-la-stella-ditalia-franca-florio-e-la-germania/
LOCATION:Chiesa di Sant’Alberto\, Via Garibaldi\, 25\, Trapani\, 91100\, Italia
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.icittrapani.com/wp-content/uploads/2023/11/franca0000-1-scaled.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Rome:20231121T203000
DTEND;TZID=Europe/Rome:20231121T230000
DTSTAMP:20231121T093636Z
CREATED:20231120T131727Z
LAST-MODIFIED:20231121T093636Z
UID:1080-1700598600-1700607600@www.icittrapani.com
SUMMARY:Cineclub ALTRAVISIONE Germania: Nowhere in Africa
DESCRIPTION:Martedì\, 21/11/23ore 20:30Museo San Rocco\, Via Turretta 12\, TrapaniIngresso GRATUITO \n\n\n\n/Cineclub ALTRAVISIONE GermaniaICIT TrapaniMuseo San Roccoin collaborazione con Goethe-Institut Italien/ \n\n\n\n// \n\n\n\nNowhere in Africa \n\n\n\n** \n\n\n\nRegia: Caroline LinkGermania 2001\, 141 min.Con Merab Ninidze\, Juliane Köhler\, Matthias HabichVersioni originale con sottotitoli in italiano \n\n\n\nNel 1938 l’avvocato ebreo Walter Redlich riesce a trasferirsi dalla Germania in Kenya. Insieme alla moglie Jettel e alla figlia Regina vuole rifarsi una vita come amministratore di una fattoria. Mentre Regina stringe velocemente nuove amicizie\, la madre\, abituata a ben altri contesti\, non riesce ad adattarsi alla nuova situazione in cui un secchio d’acqua ha più valore di un piatto di porcellana. Il rapporto tra Walter e Jettel\, già incrinato\, verrà messo a dura prova… \n\n\n\nCaroline Link è riuscita a portare sugli schermi un film ambizioso\, girato non senza difficoltà nei luoghi narrati da Stefanie Zweig. Le immagini di grande effetto\, i personaggi tracciati con precisione\, i conflitti realistici e le emozioni profonde le hanno valso il premio OSCAR nella categoria “Miglior film straniero”.
URL:https://www.icittrapani.com/eventi-single-post-name/cineclub-altravisione-germania-nowhere-in-africa/
LOCATION:Museo di Arte Contemporanea – Centro Culturale – Oratorio San Rocco\, Via Turretta 12\, Trapani\, 91100\, Italia
CATEGORIES:Cineforum
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.icittrapani.com/wp-content/uploads/2023/11/Nowhere-in-Africa.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Rome:20230926T173000
DTEND;TZID=Europe/Rome:20230928T000000
DTSTAMP:20230925T161654Z
CREATED:20230925T161653Z
LAST-MODIFIED:20230925T161654Z
UID:1075-1695749400-1695859200@www.icittrapani.com
SUMMARY:𝐋𝐞 𝐄𝐠𝐚𝐝𝐢 𝐜𝐞𝐥𝐞𝐛𝐫𝐚𝐧𝐨 𝐢 𝟏𝟓𝟎 𝐚𝐧𝐧𝐢 𝐝𝐢 𝐃𝐨𝐧𝐧𝐚 𝐅𝐫𝐚𝐧𝐜𝐚 𝐅𝐥𝐨𝐫𝐢𝐨
DESCRIPTION:𝐋𝐞 𝐄𝐠𝐚𝐝𝐢 𝐜𝐞𝐥𝐞𝐛𝐫𝐚𝐧𝐨 𝐢 𝟏𝟓𝟎 𝐚𝐧𝐧𝐢 𝐝𝐢 𝐃𝐨𝐧𝐧𝐚 𝐅𝐫𝐚𝐧𝐜𝐚 𝐅𝐥𝐨𝐫𝐢𝐨 𝐜𝐨𝐧 𝐬𝐩𝐞𝐭𝐭𝐚𝐜𝐨𝐥𝐢 𝐞 𝐥𝐚 𝐩𝐫𝐞𝐬𝐞𝐧𝐭𝐚𝐳𝐢𝐨𝐧𝐞 𝐝𝐢 𝐮𝐧 𝐟𝐫𝐚𝐧𝐜𝐨𝐛𝐨𝐥𝐥𝐨 𝐜𝐨𝐦𝐦𝐞𝐦𝐨𝐫𝐚𝐭𝐢𝐯𝐨. 𝐅𝐨𝐫𝐠𝐢𝐨𝐧𝐞: “𝐅𝐮 𝐚𝐧𝐭𝐢𝐜𝐢𝐩𝐚𝐭𝐫𝐢𝐜𝐞 𝐝𝐢 𝐭𝐞𝐧𝐝𝐞𝐧𝐳𝐞 𝐜𝐮𝐥𝐭𝐮𝐫𝐚𝐥𝐢 𝐞 𝐝𝐢 𝐜𝐨𝐬𝐭𝐮𝐦𝐞 𝐜𝐡𝐞 𝐥𝐚𝐬𝐜𝐢𝐚𝐫𝐨𝐧𝐨 𝐮𝐧 𝐬𝐞𝐠𝐧𝐨” \n\n\n\n\n\n\n\nIn occasione del centocinquantesimo anniversario della nascita\, il Comune di Favignana – Isole Egadi ricorda DONNA FRANCA FLORIO. \n\n\n\nTRE GIORNI di EVENTI\, dal 26 al 28 settembre\, per celebrare una delle figure più importanti della Belle Époque siciliana. \n\n\n\nNel programma\, promosso e organizzato dall’Amministrazione comunale\, musica\, teatro e la presentazione di un Francobollo commemorativo e un Annullo filatelico di Poste italiane. \n\n\n\n“È sempre difficile racchiudere un’epoca storica\, la ricchezza delle sue contraddizioni sociali\, la complessità dei costumi e lo spirito del tempo\, nel vissuto di una persona”\, dice il sindaco Francesco Forgione. \n\n\n\n“Eppure\, Donna Franca Florio\, in una Sicilia restia ai cambiamenti\, fu anticipatrice di eventi e tendenze culturali e di costume che lasciarono un segno nella vita pubblica del suo tempo”. \n\n\n\n“Questo anniversario – spiega l’assessore comunale alla Cultura Monica Modica – è per la nostra comunità un’occasione per ricordare non solo l’importanza che i Florio hanno avuto per le Egadi e per la Sicilia ma anche un’opportunità per mettere in luce la figura di Donna Franca\, persona colta\, intelligente e di grande sensibilità\, capace tanto di offrire consigli e supporto al marito Ignazio\, quanto di dialogare con i più umili. Le Egadi per lei furono sempre un luogo di pace. Amava questo arcipelago nel quale trovava ristoro per l’anima. Ancora oggi gli anziani\, con struggente nostalgia\, raccontano aneddoti\, tramandati di padre in figlio\, di un tempo divenuto storia”. \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\nIL PROGRAMMA \n\n\n\n\n\n\n\nNell’ambito delle manifestazioni per i 150 anni della nascita di donna Franca\, #Marettimo e #Favignana ospiteranno il 26 e 27 settembre DUE CONCERTI di musiche vocali e strumentali\, “La Canzone siciliana degli anni di Franca Florio” e “La Stella d’Italia: Franca Florio e i fasti della Belle Époque”\, a cura dell’ Associazione Alf Leila di Palermo in collaborazione con l’Istituto di Cultura Italo Tedesco di Trapani e il Goethe-Institut Italien. I due spettacoli riporteranno in vita la CANZONE SICILIANA\, genere urbano fiorito negli anni in cui Donna Franca diventò icona della Belle Époque\, ed evocheranno\, spaziando dal valzer al fox trot\, la dimensione internazionale delle sue relazioni e i suoi interessi anche nel rapporto con la GERMANIA. \n\n\n\nGiovedì 28 settembre alle ore 16.00\, a Palazzo Florio\, alla presenza del sottosegretario Fausta Bergamotto\, sarà presentato un Francobollo commemorativo e un Annullo filatelico di Poste italiane. Interverranno il sindaco di Favignana Francesco Forgione\, il sindaco di Marsala Massimo Grillo\, Giovanni Machetti\, responsabile della Direzione Filatelia di Poste Italiane\, Chico Paladino Florio\, rappresentante di “Casa Florio”\, e Daniela Brignone\, docente dell’Università di Catania. \n\n\n\nSeguirà alle ore 21.00 lo spettacolo “Le stagioni dei Florio”\, scritto e diretto da Adriana Castellucci\, prodotto da Teatro “Fontarò”. Caratterizzato da un impianto corale con la partecipazione di numerosi personaggi\, lo spettacolo ripercorre le vicende della famiglia nell’arco di tre generazioni\, da Vincenzo Florio al nipote Ignazio Junior e la moglie Franca\, ambizioni e aspirazioni\, innamoramenti e voglia di rivalsa\, scontri sociali e sconfitte.
URL:https://www.icittrapani.com/eventi-single-post-name/%f0%9d%90%8b%f0%9d%90%9e-%f0%9d%90%84%f0%9d%90%a0%f0%9d%90%9a%f0%9d%90%9d%f0%9d%90%a2-%f0%9d%90%9c%f0%9d%90%9e%f0%9d%90%a5%f0%9d%90%9e%f0%9d%90%9b%f0%9d%90%ab%f0%9d%90%9a%f0%9d%90%a7%f0%9d%90%a8/
LOCATION:Trapani
CATEGORIES:Concerto,Conferenza,Spettacolo
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.icittrapani.com/wp-content/uploads/2023/09/Donna-Franca-Egadi-2023_copertina.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Rome:20211228T203000
DTEND;TZID=Europe/Rome:20211228T230000
DTSTAMP:20211201T192420Z
CREATED:20211201T192316Z
LAST-MODIFIED:20211201T192420Z
UID:965-1640723400-1640732400@www.icittrapani.com
SUMMARY:Filmclub: "Beuys"
DESCRIPTION:Un film di Andres VeielGermania 2017\, 107 min.Con Joseph Beuys\, Caroline Tisdall\, Rhea Thönges-Stringaris \n\n\n\n\n\n\n\nLo scultore\, disegnatore\, attivista\, teorico e insegnante Joseph Beuys (1921–1986) è una delle figure più controverse della scena artistica tedesca del ‘900. Nel suo concetto artistico includeva anche il coinvolgimento attivo dell’artista nella società: “Sì\, voglio ampliare la coscienza delle persone.” Il documentario raccoglie materiali d’archivio inediti\, collage di documenti visivi e sonori e testimonianze di contemporanei del grande artista provocatore. \n\n\n\n     ___ \n\n\n\nTutti i film sono in lingua originale\, con sottotitoli italiani. \n\n\n\nIngresso gratuito previo esibizione del “Green Pass”.
URL:https://www.icittrapani.com/eventi-single-post-name/filmclub-beuys/
LOCATION:Museo d’arte contemporanea San Rocco\, Via Turretta\, 12\, Trapani (Tp)\, Sicilia\, 91100\, Italia
CATEGORIES:Cineforum
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.icittrapani.com/wp-content/uploads/2021/12/beuys_c_zero-one-film-gmbh_collage_2300x1000-formatkey-jpg-w511.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Rome:20211221T203000
DTEND;TZID=Europe/Rome:20211221T230000
DTSTAMP:20211201T192456Z
CREATED:20211201T191943Z
LAST-MODIFIED:20211201T192456Z
UID:961-1640118600-1640127600@www.icittrapani.com
SUMMARY:Filmclub: "Ich und Kaminski - Io e Kaminski"
DESCRIPTION:Un film di Wolfgang BeckerGermania / Belgio 2015\, 119 min.Con Daniel Brühl\, Jesper Christensen\, Amira Casar\, Denis Lavant\, Jördis Triebel\, Geraldine Chaplin \n\n\n\n Il critico d’arte Sebastian Zöllner cerca il successo: vuole scrivere un libro di rivelazioni su Manuel Kaminski.  Il vecchio pittore\, un tempo illustre e ora quasi dimenticato\, allievo di Matisse e amico di Picasso\, si è ritirato in uno chalet sulle Alpi e si dice sia diventato cieco. Zöllner lo trova\, si intrufola senza scrupoli nella sua vita\, ruba alcuni dei suoi dipinti e lo convince a fare un viaggio alla ricerca del suo amore di gioventù. Presto però Zöllner capisce che il vecchio è molto più lucido e furbo di quanto non creda. – Road movie intriso di umorismo nero\, tratto dall’omonimo romanzo di Daniel Kehlmann. \n\n\n\n\n\n\n\nFilm in lingua originale\, con sottotitoli italiani. \n\n\n\nIngresso gratuito previo esibizione del “Green Pass”.
URL:https://www.icittrapani.com/eventi-single-post-name/filmclub-ich-und-kaminski-io-e-kaminski/
LOCATION:Museo d’arte contemporanea San Rocco\, Via Turretta\, 12\, Trapani (Tp)\, Sicilia\, 91100\, Italia
CATEGORIES:Cineforum
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.icittrapani.com/wp-content/uploads/2021/12/ich_und_kaminski_c_x-verleih_gordon-photography_collage_2300x1000-formatkey-jpg-w511.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Rome:20211212T183000
DTEND;TZID=Europe/Rome:20211212T203000
DTSTAMP:20211123T200810Z
CREATED:20211123T193639Z
LAST-MODIFIED:20211123T200810Z
UID:881-1639333800-1639341000@www.icittrapani.com
SUMMARY:Concerto della stagione CLASSICA - Carlo Palese
DESCRIPTION:Pianoforte\n\n\n\nCARLO PALESE\, pianoforte \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\nIn programma: \n\n\n\nGIACOMO PUCCINI (1858-1924)Piccolo Valzer \n\n\n\nMAURICE RAVEL (1875-1937)Adagio assai\, dal Concerto in sol per pianoforte e orchestra Aleksandr Nikolaevič Skrjabin (1872-1915)Sonata n. 3 in fa diesis minore op. 23 \n\n\n\nFRÉDÉRIC CHOPIN (1810-1849)Valzer in do diesis minore op. 64 n. 2Larghetto\, dal concerto in fa minore n.2 op.21 per pianoforte e orchestra \n\n\n\nROBERT SCHUMANN (1810-1856) Sonata n. 2 in sol minore op. 22 \n\n\n\n— \n\n\n\nMINISTERO DELLA CULTURAREGIONE SICILIANA ASSESSORATO TURISMO SPORT SPETTACOLOIN COLLABORAZIONE CON:GOETHE INSTITUTICIT – ISTITUTO DI CULTURA ITALO-TEDESCA di TRAPANI \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\nMODALITÀ D’ACQUISTO• On line su www.amicidellamusicatrapani.it (American Expess\, Maestro\, Mastercard\, Visa\, Discover\, Carta Aurea\, Paypal)• Prenotazione obbligatoria con acquisto al botteghino entro mezz’ora prima dell’inizio della manifestazione \n\n\n\n\n\n\n\nPER INFORMAZIONI E PRENOTAZIONIInviare un messaggio su WHATSAPP al +39 3494764193
URL:https://www.icittrapani.com/eventi-single-post-name/concerto-della-stagione-classica-carlo-palese/
LOCATION:Chiesa di Sant’Alberto\, via Giuseppe Garibaldi\, 25\, Trapani (Tp)\, Sicilia\, Italia
CATEGORIES:Concerto
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.icittrapani.com/wp-content/uploads/2021/11/Carlo-Palese.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Rome:20211207T203000
DTEND;TZID=Europe/Rome:20211207T230000
DTSTAMP:20211201T191417Z
CREATED:20211201T191415Z
LAST-MODIFIED:20211201T191417Z
UID:954-1638909000-1638918000@www.icittrapani.com
SUMMARY:Filmclub: "Jörg Ratgeb\, Maler - Jörg Ratgeb\, Pittore"
DESCRIPTION:“Jörg Ratgeb\, Maler – Jörg Ratgeb\, Pittore” \n\n\n\nUn film di Bernhard StephanRepubblica Democratica Tedesca 1977\, 96 min.Con Alois Švehlík\, Margrit Tenner\, Olgierd Lukaszewicz\, Henry Hübchen \n\n\n\n\n\n\n\nAlla vigilia della guerra dei contadini\, il pittore Jörg Ratgeb è deciso a non lasciarsi coinvolgere nelle liti politiche. Vuole invece finire un suo dipinto del Cristo\, ma gli manca un modello adeguato. Si mette in viaggio\, ma invece di trovare il volto ricercato\, incontra solo episodi di violenza che lo costringono a prendere posizione e ad impegnarsi attivamente. La sua nuova visione delle cose si rifletterà inevitabilmente anche nei suoi dipinti. – Un dramma storico che solleva la questione della connessione tra arte e politica. \n\n\n\n\n\n\n\nFilm in lingua originale\, con sottotitoli italiani. \n\n\n\nIngresso gratuito previo esibizione del “Green Pass”.
URL:https://www.icittrapani.com/eventi-single-post-name/filmclub-jorg-ratgeb-maler-jorg-ratgeb-pittore/
LOCATION:Museo d’arte contemporanea San Rocco\, Via Turretta\, 12\, Trapani (Tp)\, 91100\, Italia
CATEGORIES:Cineforum
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.icittrapani.com/wp-content/uploads/2021/12/ratgeb_4_copyright-defa-stiftung-dietram-kleist_collage_2300x10001-formatkey-jpg-w511.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Rome:20211204T183000
DTEND;TZID=Europe/Rome:20211204T203000
DTSTAMP:20211123T200730Z
CREATED:20211123T194849Z
LAST-MODIFIED:20211123T200730Z
UID:895-1638642600-1638649800@www.icittrapani.com
SUMMARY:MARUAN SAKAS - CHRISTIAN ELIN
DESCRIPTION:Concerto CROSSOVER\n\n\n\n\n\n\n\nMARUAN SAKAS\, pianoforte \n\n\n\nCHRISTIAN ELIN\, saxofono\, clarinetto basso\, flauto contralto \n\n\n\n\n\n\n\nIn programma:  \n\n\n\nMARUAN SAKAS (1985)ECMSMaurisch \n\n\n\nCHRISTIAN ELIN (1976)Dancing with dolphins \n\n\n\nMARUAN SAKASRhythm Changes! \n\n\n\nCHRISTIAN ELINMittsommernachtIstanbulBelle Île \n\n\n\n\nhttps://www.duo-elin-sakas.com/\n\n\n\n\n\n\n\n\n— \n\n\n\nMINISTERO DELLA CULTURAREGIONE SICILIANA ASSESSORATO TURISMO SPORT SPETTACOLO \n\n\n\nIn collaborazione con: \n\n\n\nGOETHE INSTITUTICIT – ISTITUTO DI CULTURA ITALO-TEDESCA di TRAPANI \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\nMODALITÀ D’ACQUISTO• On line su www.amicidellamusicatrapani.it (American Expess\, Maestro\, Mastercard\, Visa\, Discover\, Carta Aurea\, Paypal)• Prenotazione obbligatoria con acquisto al botteghino entro mezz’ora prima dell’inizio della manifestazione \n\n\n\n\n\n\n\nPER INFORMAZIONI E PRENOTAZIONIInviare un messaggio su WHATSAPP al +39 3494764193
URL:https://www.icittrapani.com/eventi-single-post-name/maruan-sakas-christian-elin/
LOCATION:Chiesa di Sant’Alberto\, via Giuseppe Garibaldi\, 25\, Trapani (Tp)\, Sicilia\, Italia
CATEGORIES:Concerto
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.icittrapani.com/wp-content/uploads/2021/11/MARUAN-SAKAS-CHRISTIAN-ELIN.jpg
END:VEVENT
END:VCALENDAR